Transmission de la psychanalyse et état de la question à partir de la situation iranienne

¹ Docteur en psychologie et psychanalyste.
² « Espaces d’aide psychologique pour l’insertion des jeunes en difficultés » de la Croix-Rouge française.
³ Thèse en psychologie sur une méthode « traditionnelle » de guérison dans le sud de l’Iran en 2004, sous la co-direction de Vladimir Marinov et Olivier Douville.

Résumé

Il s’agit ici, à partir de rencontres lors d’un voyage en août 2009 en Iran, de donner à entendre la voix de plusieurs professionnels qui, à travers leur parcours, retracent une histoire de la psychanalyse des dernières décennies dans ce pays. Il est question de sa pratique et de son enseignement. En Iran « nous vivons une phase de transition qui crée la demande d’autres approches « (Dr R), « l’État est obligé de donner le moyen de former des personnes pour répondre à cette demande » (Dr S). Il s’agit de savoir, dans la situation actuelle de l’Iran, quel langage employer. Nous retraçons brièvement l’histoire d’une pratique et d’un enseignement de la psychanalyse qui, dans ce pays, n’en est qu’à ses débuts.

Abstract

In this article, we aim at giving a voice to several specialists, encountered during a journey in August 2009 in Iran, whose developments trace a history of the Psychoanalysis during the past decades in this country. It is about practice and teaching. It is obvious that in Iran « we live in a period of transition that creates demand for other approaches » (Dr R), that « the government is obliged to give means to train more people to answer this demand » (DR S). And yet, it is about to know which language to use in the current situation of Iran. We trace a brief history of the practice and the teaching of the Psychoanalysis that is only at its early stages in this country.