Numéro |
psychologie clinique
Numéro 32, 2011
La traduction. Variations psychanalytiques
|
|
---|---|---|
Page(s) | 115 - 124 | |
DOI | https://doi.org/10.1051/psyc/201132115 | |
Publié en ligne | 7 novembre 2011 |
Quelques repérages chronologiques sur la traduction en psychanalyse du vivant de Freud
Psychanalyste, Maître de conférences des Universités, Laboratoire CRPMS, Université Paris-7 Denis-Diderot
L’auteur précise certains moments importants de l’histoire de la traduction des oeuvres de Freud et de quelques psychanalystes contemporains. Se dessine un panorama de la réception contrastée de la psychanalyse dans le monde du temps de Freud
Abstract
The author presents some important dates in the history of the translation of Freud’s works and few other contemporaneous psychoanalysts’ works. This overlooking view allows to consider the contrasted welcome that the world reserved to psychoanalysis by Freud’s time.
Mots clés : Histoire de la psychanalyse / publications psychanalytiques / traduction
Key words: History of psychoanalysis / psychoanalytical publications / translation
© Association Psychologie Clinique 2011
Les statistiques affichées correspondent au cumul d'une part des vues des résumés de l'article et d'autre part des vues et téléchargements de l'article plein-texte (PDF, Full-HTML, ePub... selon les formats disponibles) sur la platefome Vision4Press.
Les statistiques sont disponibles avec un délai de 48 à 96 heures et sont mises à jour quotidiennement en semaine.
Le chargement des statistiques peut être long.